Heavy | Linkin Park (feat. Kiiara)

Heavy | Linkin Park

I don't like my mind right now

Aku tak suka pikiranku saat ini

Stacking up problems that are so unnecessary

Menumpuk banyak masalah yak tak penting

Wish that I could slow things down

Berharap bisa ku perlambat semua

I wanna let go but there's comfort in the panic

Ingin kulepaskan namun ada kenyamanan dalam kepanikan

And I drive myself crazy

Dan membuat diriku menggila

Thinking everything's about me

Memikirkan segala tentangku

Yeah I drive myself crazy

Yeah, membuat diriku menggila

Cause I can't escape the gravity

Karena aku tak bisa lari dari gravitasi

I'm holding on

Aku bertahan

Why is everything so heavy

Mengapa semua terasa berat

Holding on

Aku bertahan

To so much more than I can carry

Terlalu banyak dari yang bisa ku bawa

I keep dragging around what's bringing me down

Aku selalu menarik semua yang membuatku terjatuh

If I just let go, I'd be set free

Jika ku relakan, aku kan bebas

Holding on

Bertahanlah

Why is everything so heavy

Mengapa semua begitu berat

You say that I'm paranoid

Kau bilang aku paranoid

But I'm pretty sure the world is out to get me

Tapi kuyakin dunia akan menangkapku

It's not like I make the choice

Ini tak seperti aku yang membuat pilihan

To let my mind stay so fucking messy

Membiarkan pikiranku berantakan

I know I'm not the center of the universe

Aku tahu aku bukan pusat alam semesta

But you keep spinning round me just the same

Namun kau terus memutariku

I know I'm not the center of the universe

Aku tahu aku bukan pusat alam semesta

But you keep spinning round me just the same

Namun kau terus memutariku

I'm holding on

Aku bertahan

Why is everything so heavy

Mengapa semua terasa berat

Holding on

Aku bertahan

To so much more than I can carry

Terlalu banyak dari yang bisa ku bawa

I keep dragging around what's bringing me down

Aku selalu menarik semua yang membuatku terjatuh

If I just let go, I'd be set free

Jika ku relakan, aku kan bebas

Holding on

Bertahanlah

Why is everything so heavy

Mengapa semua begitu berat

But you keep spinning round me just the same

Namun kau terus memutariku

I know I'm not the center of the universe

Aku tahu aku bukan pusat alam semesta

But you keep spinning round me just the same

Namun kau terus memutariku

And I drive myself crazy

Dan aku membuat diriku menggila

Thinking everything's about me

Memikirkan segala tentangku

I'm holding on

Aku bertahan

Why is everything so heavy

Mengapa semua terasa berat

Holding on

bertahanlah

To so much more than I can carry

Terlalu banyak dari yang bisa ku bawa

I keep dragging around what's bringing me down

Aku selalu menarik semua yang membuatku terjatuh

If I just let go, I'd be set free

Jika ku relakan, aku kan bebas

Holding on

Bertahanlah

Why is everything so heavy

Mengapa semua begitu berat

Why is everything so heavy

Why is everything so heavy

Mengapa semua begitu berat

Hurricane | 30 Second to Mars

Hurricane | 30 Second to Mars

No matter how many times that you told me 

Tak peduli seberapa sering kau bilang padaku 

You wanted to leave

Bahwa kau ingin pergi

No matter how many breaths that you took 

Tak peduli sebanyak apa nafas tlah kau hela

You still couldn't breathe

Kau masih tak bisa bernafas

No matter how many nights that you'd lie wide awake 

Tak peduli berapa banyak malam kau terjaga

To the sound of the poison rain

Karena suara hujan racun

Where did you go

Kemanakah kau pergi

Where did you go

Kemanakah kau pergi

Where did you go

Kemanakah kau pergi

As days go by, the night's on fire

Saat siang berlalu, malam membara

III

Tell me would you kill to save a life

Katakan padaku, maukah kau membunuh tuk selamatkan satu nyawa

Tell me would you kill to prove you're right

Katakan padaku, maukah kau membunuh tuk buktikan kau benar 

Crash crash

Hancur lebur

Burn let it all burn

Terbakar, biarkan semua ini terbakar

This hurricane's chasing us all underground

Badai topan ini mengejar kita semua hingga ke bawah tanah

No matter how many deaths that I die 

Tak peduli berapa kematian yang kujalani

I will never forget

Aku takkan pernah lupa

No matter how many lives I live 

Tak peduli berapa banyak kehidupan yang kujalani

I will never regret

Aku takkan pernah menyesal

There is a fire inside of this heart 

Ada bara di dalam hati ini

And a riot about to explode into flames

Dan huru-hara yang hendak meledak menjadi api

Where is your God

Dimanakah Tuhanmu

Where is your God

Dimanakah Tuhanmu

Where is your God

Dimanakah Tuhanmu

V

Do you really want

Apakah kau benar-benar ingin

Do you really want me

Apakah kau benar-benar inginkanku

Do you really want me dead or alive

Apakah kau benar-benar inginkanku mati atau hidup

To torture for my sins

Untuk menyiksaku karena dosa-dosaku

Do you really want

Apakah kau benar-benar ingin

Do you really want me

Apakah kau benar-benar inginkanku

Do you really want me dead or alive

Apakah kau benar-benar inginkanku mati atau hidup

To live a lie

Untuk terus berdusta

Back to III

The promises we made were not enough

Janji-janji yang kita buat tidaklah cukup

The prayers that we had prayed were like a drug

Doa-doa yang kita panjatkan seperti obat

The secrets that we sold were never known

Rahasia yang kita jual tak ada yang tahu

The love we had the love we had

Cinta yang kita miliki, cinta yang kita miliki

We had to let it go

Kita harus merelakannya

Back to III

This hurricane

Badai topan ini

This hurricane

Badai topan ini

This hurricane

Badai topan ini

Back to V

Hymn For The Weekend | Coldplay (feat. Beyoncé)

Hymn For The Weekend | Coldplay (feat. Beyoncé)

[Beyoncé:]

Drink from me, drink from me

Minum dariku, minum dariku

Then we'll shoot across the sky

Kemudian kita akan melambung tinggi

Symphony

Simfoni

Then we'll shoot across the sky

Kemudian kita kan melambung tinggi

We're on a...

Kita berada di...

Drink from me, drink from me

Minum dariku, minum dariku

Then we'll shoot across the sky

Lalu kita kan melambung tinggi

Symphony

Simfoni

(So high, so high)

(Begitu tinggi, begitu tinggi

Then we'll shoot across the sky

Lalu kita kan melambung tinggi

[Coldplay:]

Oh, angel sent from up above

Oh, malaikat mengirimnya dari atas

You know you make my world light up

Kau tahu kau menerangi duniaku

When I was down, when I was hurt

Saat aku terjatuh, saat ku terluka

You came to lift me up

Kau datang mengangkatku

Life is a drink, and love's a drug

Hidup hanyalah minuman, dan cinta itu obat

Oh, now I think I must be miles up

Oh, sekarang kurasa aku harus menyusuri

When I was a river, dried up

Saat ku hanyalah sungai, yang mengering

You came to rain a flood

Kau hadir sebagai hujan yang membanjiri

[Coldplay & Beyoncé:]

And said drink from me, drink from me

Dan kubilang minum dariku, minum dariku

When I was so thirsty

Saat aku begitu haus

Pour on a symphony

Tuangkan pada simfoni

Now I just can't get enough

Sekarang aku hanya tak merasa puas

Put your wings on me, wings on me

Taruh sayapmu padakku, sayap padaku

When I was so heavy

Saat aku merasa berat

Pour on a symphony

Tuangkan pada simfoni

When I'm low, low, low, low

Saat aku rendah

[Coldplay:]

I, oh, I, oh

Got me feeling drunk and high

Saat aku merasa mabuk dan teler

So high, so high

I, oh, I, oh, I, oh

Now I'm feeling drunk and high

Kini aku merasa mabuk

So high, so high

Begitu teler

Woo!

[Coldplay & Beyoncé:]

Oh, angel sent from up above

Oh, malaikat mengirimkan dari atas

I feel it coursing through my blood

Aku merasa itu mengalir melalui darahku

Life is a drink, your love's about

Hidup itu minuman, tentang cintamu

To make the stars come out

Menghadirkan bintang-bintang

[Coldplay & Beyoncé:]

Put your wings on me, wings on me

Taruh sayapmu padakku, sayap padaku

When I was so heavy

Saat aku merasa berat

Pour on a symphony

Tuangkan pada simfoni

When I'm low, low, low, low

Saat aku rendah

[Coldplay:]

I, oh, I, oh

Got me feeling drunk and high

Saat aku merasa mabuk dan teler

So high, so high

Begitu teler

I, oh, I, oh, I, oh

Now I'm feeling drunk and high

Kini aku merasa mabuk

So high, so high

Begitu teler

Woo!

[Beyoncé & Coldplay:]

I, oh I, oh I

La la la la la la la

So high, so high

Begitu teler

I, oh I, oh I

I'm feeling drunk and high

Aku merasa mabuuk dan teler

So high, so high

Begitu teler

[Beyoncé:]

Then we'll shoot across the sky

Then we'll shoot across the...

Then we'll shoot across the sky

Then we'll shoot across the...

Then we'll shoot across the sky

Then we'll shoot across the...

Then we'll shoot across the sky

Then we'll shoot across the...

Lalu kita kan melambung tinggi

History | One Direction

History ~ One Direction

[Harry:]

You gotta help me, I'm losing my mind

Kau harus membantuku, aku mulai gila

Keep getting the feeling you wanna leave this all behind

Selalu memikirkan apa yang ingin dilupakan

Thought we were going strong

Aku kira kita semakin kuat

I thought we were holding on

Aku kira kita tetap bertahan

Aren't we?

Benarkah?

[Niall:]

No, they don't teach you this in school

Tidak, mereka mengajarimu hal ini di sekolahan

Now my heart's breaking and I don't know what to do

Mengetahui hatiku hancur dan aku tak tahu harus berbuat apa

Thought we were going strong

Kukira semakin kuat

Thought we were holding on

Kukira kita tetap bertahan

Aren't we?

Benarkah begitu?

[All:]

You and me got a whole lot of history (oh)

Kau dan aku punya keseluruhan ceritanya

We could be the greatest team that the world has ever seen

Kita kan jadi tim terbaik yang pernah di lihat dunia

You and me got a whole lot of history (oh)

Kau dan aku punya keseluruhan ceritanya

So don't let it go, we can make some more, we can live forever

Jadi jangan di lepaskan, kita bisa berbuat lebih, kita bisa hidup selamanya

[Liam:]

All of the rumors, all of the fights

Semua rumor, semua perkelelahian

But we always find a way to make it out alive

Namun kita selalu menemukan jalan keluar

Thought we were going strong

Kukira kita semakin kuat

Thought we were holding on

Kukira kita tetap bertahan

Aren't we?

Benarkah begitu?

[All:]

You and me got a whole lot of history (oh)

Kau dan aku punya keseluruhan ceritanya

We could be the greatest team that the world has ever seen

Kita kan jadi tim terbaik yang pernah di lihat dunia

You and me got a whole lot of history (oh)

Kau dan aku punya keseluruhan ceritanya

So don't let it go, we can make some more, we can live forever

Jadi jangan di lepaskan, kita bisa berbuat lebih, kita bisa hidup selamanya

[Louis:]

Mini bars, expensive cars, hotel rooms, and new tattoos

Mini bar, mobil mahal, kamar hotel, dan tatto baru

And the good champagne, and private planes, but they don't mean anything

Dan anggur yang enak, dan jet pribadi, namun itu tak ada gunanya

'Cause the truth is out, I realize that without you here life is just a lie

Karena kenyataannya, kusadari bahwa tanpamu hidup hanyalah bualan

This is not the end

This is not the end

Ini bukan akhir

We can make it, you know it, you know

Kita bisa berhasil, kau tahu it, kau tahu

[All:]

You and me got a whole lot of history (oh)

Kau dan aku punya keseluruhan ceritanya

We could be the greatest team that the world has ever seen

Kita kan jadi tim terbaik yang pernah di lihat dunia

You and me got a whole lot of history (oh)

Kau dan aku punya keseluruhan ceritanya

So don't let it go, we can make some more, we can live forever

Jadi jangan di lepaskan, kita bisa berbuat lebih, kita bisa hidup selamanya

[All:]

You and me got a whole lot of history (oh)

Kau dan aku punya keseluruhan ceritanya

We could be the greatest team that the world has ever seen

Kita kan jadi tim terbaik yang pernah di lihat dunia

You and me got a whole lot of history (oh)

Kau dan aku punya keseluruhan ceritanya

So don't let it go, we can make some more, we can live forever

Jadi jangan di lepaskan, kita bisa berbuat lebih, kita bisa hidup selamanya

[Harry:]

So don't let me go

So don't let me go

Jadi jangan lepaskanku

[All:]

We can live forever

Kita bisa hidup selamanya

[Liam:]

Baby don't you know

Baby don't you know

Sayang, tahukah kau

[All:]

We can live forever

Kita bisa hidup selamanya

Hello | Adele

Lirik Hello ~ Adele dan artinya

Hello, it's me

Helo, ini aku

I was wondering if after all these years you'd like to meet

Aku penasaran setelah bertahun-tahun kau masih ingin bertemu

To go over everything

Tuk menyelesaikan semuanya

They say that time's supposed to heal ya

Mereka bilang saat itu seharusnya untuk penyembuhan

But I ain't done much healing

Namun aku tak banyak melakukan penyembuhan

Hello, can you hear me

Helo, apa kau mendengarku

I'm in California dreaming about who we used to be

Aku di California bermimpi tentang  siapa kita dulu

When we were younger and free

Saat kita kecil dan masih bebas

I've forgotten how it felt before the world fell at our feet

Aku telah lupa bagaimana rasanya sebelum dunia berlutut

There's such a difference between us

Banyak sekali perbedaan diantara kita

And a million miles

Dan jutaan mil

Hello from the other side

Salam dari seberang

I must have called a thousand times

Aku harus memanggil ribuan kali

To tell you I'm sorry for everything that I've done

Tuk katakan aku menyesal atas semua yang telah kulakukan

But when I call you never seem to be home

Namun saat ku menelponmu tak pernah ada di rumah

Hello from the outside

Salam dari luar

At least I can say that I've tried

Setidaknya yang bisa kukatakan aku telah mencobanya

To tell you I'm sorry for breaking your heart

Tuk katakan aku menyesal telah mencampakkanmu

But it don't matter it clearly doesn't tear you apart anymore

Namun itu penting lagi, jelas itu tak menghancurkanmu

Hello, how are you

Hai, apa kabarmu

It's so typical of me to talk about myself I'm sorry

Ini ciri khasku yang membicarakan tentang diriku, maafkan aku

I hope that you're well

Ku harap kau baik-baik saja

Did you ever make it out of that town where nothing ever happened

Apakah kau berhasil tinggal di kota yang tak pernah terjadi apa-apa

It's no secret that the both of us Are running out of time

Bukan rahasia bahwa kita kehabisan waktu

So hello from the other side (other side)

Salam dari seberang

I must have called a thousand times (thousand times)

Aku harus memanggil ribuan kali

To tell you I'm sorry for everything that I've done

Tuk katakan aku menyesal atas semua yang telah kulakukan

But when I call you never seem to be home

Namun saat ku menelponmu tak pernah ada di rumah

Hello from the outside (outside)

Salam dari luar

At least I can say that I've tried (I've tried)

Setidaknya yang bisa kukatakan aku telah mencobanya

To tell you I'm sorry for breaking your heart

Tuk katakan aku menyesal telah mencampakkanmu

But it don't matter it clearly doesn't tear you apart anymore

Namun itu penting lagi, jelas itu tak menghancurkanmu

[x4:]

(Highs highs highs highs, Lows lows lows lows)

(Tinggi tinggi tinggi, Rendah rendah rendah)

Anymore

Lagi

So hello from the other side (other side)

Salam dari seberang

I must have called a thousand times (thousand times)

Aku harus memanggil ribuan kali

To tell you I'm sorry for everything that I've done

Tuk katakan aku menyesal atas semua yang telah kulakukan

But when I call you never seem to be home

Namun saat ku menelponmu tak pernah ada di rumah

Hello from the outside (outside)

Salam dari luar

At least I can say that I've tried (I've tried)

Setidaknya yang bisa kukatakan aku telah mencobanya

To tell you I'm sorry for breaking your heart

Tuk katakan aku menyesal telah mencampakkanmu

But it don't matter it clearly doesn't tear you apart anymore

Namun itu penting lagi, jelas itu tak menghancurkanmu

Hell Above | Pierce The Veil

Lirik Hell Above ~ Pierce The Veil dan artinya

Up!

I cannot spend another night in this home

Takkan kuhabiskan malam lainnya di rumah ini

I close my eyes and take a breath real slow

Kututup mataku dan tarik nafas perlahan

The consequence is if I leave I'm alone

Jika aku pergi konsekuensinya aku sendirian

But what's the difference when you beg for love?

Namun apa bedanya saat kau memohon demi cinta?

As I run through glass in the street

Seperti kuinjak kaca di jalanan

Kerosene hearts carry the name that my father gave me

Hati yang tertutupi saat kupakai nama pemberian ayahku

And take the face of the wolf

Dan bermuka serigala

'Cause this is a wasteland, my only retreat

Karena ini tanah kosong, tempat pengasinganku

With heaven above you, there's hell over me

Surga diatasmu, dan neraka di bawahku

I met a girl who never looked so alone

Ku bertemu wanita yang tampak tak pernah kesepian

Like sugar water in your mouth lukewarm

Seperti air gula dalam hangat mulutmu

She tied a cherry stem for me with her tongue

Dia memeberikan buah ceri melalui lidahnya

We fell in love and now we're both alone

Kita jatuh cinta dan sekarang kita berdua sendiri

'Cause I don't need any more friends

Karena aku tak butuh teman lagi

And another kiss like a fire on pavement

Dan ciumannya seperti api di trotoar

We'll burn it down till the end

Kita membakarnya hingga tak ada yang tersisa

Oh, oh

This is a wasteland, my only retreat

Ini tanah kosong, tempat pengasinganku

With heaven above you, there's hell over me

Surga diatasmu, dan neraka di bawahku

The water is rusted, the air is unclean.

Airnya keruh, udaranya kotor

And there for a second I feel free

Dan untuk kedua kalinya aku merasa bebas

This is a wasteland, my only retreat

Inilah tanah kosong, tempat pengasinganku

I've waited all this night to honor you and say,

Kutunggu sepanjang malam hanya untuk menghormatimu dan katakan,

"I know it's hard, but who are you to fall apart on me, on me?"

"Aku tahu ini sulit, tapi siapa kau yang mau susah bersamaku, bersamaku

This is a wasteland, my only retreat

Ini tanah kosong, tempat pengasinganku

With heaven above you, there's hell over me

Surga diatasmu, dan neraka di bawahku

'Cause this is a wasteland, my only retreat

Karena ini tanah kosong, tempat pengasinganku

With heaven above you, there's hell over me

Surga diatasmu, dan neraka di bawahku

You said what about us, well, what about me?

Kau bilang tentang kita, tapi, bagaimana tentangku?

Hang from the gallows asleep in the rain

Tergantung pada tiang dan tidur dalam hujan

'Cause this is a wasteland, my only retreat

Karena ini tanah kosong, pengasinganku

Paralyze me

Melumpuhkanku

Don't let me jump, don't let me fall

Jangan biar aku melompat, jangan biarkan aku jatuh